Common Yellowthroat
(Geothlypic trichas)

(Photo: National Parks Service)