Yellow-rumped Warbler
(Dendroica coronata)

(Photo: National Parks Service)